Ένα από τα πιο εντυπωσιακά συστήματα σπηλαίων του κόσμου βρίσκεται κάτω από μια ευρωπαϊκή πρωτεύουσα και οι δυνατότητές του για εξερεύνηση μεγαλώνουν κάθε εβδομάδα. Πολλές εκπλήξεις επιφύλασσαν όταν ο Ντμίτρι Γκόρσκι αποφάσισε να περάσει ένα μεγάλο Σαββατοκύριακο στην Ουγγαρία.
ΟΧΙ ΠΟΛΛΑ ΣΠΗΛΑΙΑΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ στον κόσμο έχουν μια μοντέρνα διεύθυνση στο κέντρο της πόλης. Αυτό το κάνει. Αναζητήστε το στον Χρυσό Οδηγό! Η διεύθυνση είναι Frankel Léo út. 48, Βουδαπέστη, Ουγγαρία.
Ακριβώς στη μέση μιας μητρόπολης, οι σήραγγες τρυπώνουν τον δρόμο τους μέσα από μαλακό ασβεστόλιθο προς όλες τις κατευθύνσεις.
Η είσοδος είναι πίσω από ένα χαμηλό φράχτη, κοντά σε ένα ερειπωμένο τούρκικο λουτρό που μοιάζει σαν να χτίστηκε πριν από 1000 χρόνια. Η πηγή ήταν ήδη σε χρήση τον 11ο αιώνα.
Οι δύτες εξερευνούν το σύστημα σπηλαίων Molnár János εδώ και χρόνια.
Οι σήραγγες είναι ένας λαβύρινθος, ακανόνιστες και μετατοπίζονται. από τεράστια δωμάτια μέχρι αυστηρούς περιορισμούς και κάθετες ρωγμές.
Με την πάροδο του χρόνου έχει εγκατασταθεί ένα περίπλοκο δίκτυο από σχοινιά πάχους ως τα δάχτυλα.
Μπορεί να πλοηγηθεί χρησιμοποιώντας μεγάλα βέλη γραμμής σε κάθε διασταύρωση, αλλά χωρίς τοπικό οδηγό είναι μια απελπιστική και ακόμη και επικίνδυνη περιπέτεια.
Ένας μεγάλος αριθμός κυκλωμάτων και πολύπλοκων διασταυρώσεων προσφέρονται μέσω του ακανόνιστου σχήματος του συστήματος.
Τα σχοινιά είναι εκεί για να τραβήξετε όταν περνάτε τους πολλούς περιορισμούς. μια κλασική λεπτή κατευθυντήρια γραμμή θα είχε κοπεί σε αιχμηρές άκρες πέτρας εδώ και πολύ καιρό.
Η κατάδυση στο Molnár είναι μια πολύ ιδιαίτερη εμπειρία. Ελάτε μαζί μου σε ένα ταξίδι αστικής εξερεύνησης στην αρχαία πρωτεύουσα της Ουγγαρίας!
Ο Zsolt Gyurka ξεκίνησε τις σπηλιές το 1981, ένα χρόνο πριν γεννηθώ. Εξερευνά το σπήλαιο Molnár για περίπου 11 χρόνια και είναι ένας από τους πιο έμπειρους δύτες σπηλαίων της Ουγγαρίας.
Ήταν αυτός, πριν από περίπου πέντε χρόνια, που βρήκε ένα μικρό πέρασμα που ένωνε το παλιό σύστημα Molnár János, το οποίο είχε μήκος μόνο περίπου 200 μέτρα, με το νέο.
Το σπήλαιο ανακαλύφθηκε γύρω στο 1860 από έναν φαρμακοποιό ονόματι Molnár János (το πρώτο όνομα γράφεται πάντα τελευταίο στην Ουγγαρία).
Ανέλυσε το νερό και την ξηρή περιοχή και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι μια μεγάλη μάζα νερού πρέπει να κυλήσει στον Δούναβη εδώ. Οι καταδύσεις ξεκίνησαν μόνο πολλά χρόνια αργότερα, τη δεκαετία του 1950.
ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΤΟ ΧΡΩΜΑ των πραγματικών σπηλαίων-δύτες είναι μαύρος θα πρέπει να βγούμε και να κάνουμε μερικές ακόμη καταδύσεις. Η σωστή απάντηση είναι ροζ!
Χρειάζεται χρόνος για να γίνει ροζ ένας νέος εξοπλισμός. Το κόκκινο είναι εύκολο. Το κόκκινο φτερό μου Agir είναι ροζ μετά από περίπου 400 βουτιές μαζί του. Το μπλε είναι πιο σκληρό, αλλά ο Zsolt είναι κάποτε μπλε drysuit είναι σχεδόν εκεί.
Είναι παλαιάς σχολής, με μακρύ λάστιχο και ανεξάρτητους – και μετά από περισσότερες από 1400 βουτιές, γνωρίζει τον Molnár János σαν τη δική του αυλή.
Ήμασταν σε καλά χέρια και θα βλέπαμε πολλά μέρη που σπάνια επισκεπτόμαστε κατά τη διάρκεια ενός ανοιξιάτικου Σαββατοκύριακου.
Βουτούσα με τον Zoltan (έναν Ούγγρο φίλο από τη Φινλανδία) και το ζευγάρι των Βελγών Erik και Isolde, οι δύο από εμάς σε κλειστό κύκλωμα και οι άλλοι σε δίδυμα σετ.
Είναι δύσκολο να παραπονεθεί κανείς για τις συνθήκες κατάδυσης στο Molnár. Το νερό προέρχεται από ιαματικές πηγές βαθιά στον φλοιό της Γης και η θερμοκρασία του νερού είναι 25 και 19° στις δύο διαφορετικές θερμοκλίνες που υπάρχουν.
Όπως και το ίδιο το σπήλαιο, δεν φαίνεται να ακολουθούν κανένα λογικό σχέδιο. Η θερμοκρασία ανεβαίνει και πέφτει τυχαία σε διάφορα μέρη του συστήματος.
Τα γάντια δεν είναι απαραίτητα αλλά είναι μια καλή ιδέα, με όλους τους αυστηρούς περιορισμούς μέσα από τους οποίους πρέπει να τραβήξετε τον εαυτό σας για να φτάσετε στις ευρύτερες περιοχές.
The water here eats up chrome-plating on ρυθμιστικές and rubber seals.
Πολλοί εξοπλισμός αχρηστεύονται μετά από κάποιο χρονικό διάστημα.
Το θείο και το διοξείδιο του άνθρακα είναι οι ένοχοι. Οι ιαματικές πηγές βαθιά κάτω από την πόλη μεταφέρουν υδρόθειο και το pH του νερού πέφτει καθώς σχηματίζεται θειικό οξύ.
Επιπλέον, το διοξείδιο του άνθρακα που διαλύεται στο νερό σχηματίζει ανθρακικό οξύ, καθιστώντας το νερό ένα όξινο κοκτέιλ.
Γι' αυτό και ο ασβεστόλιθος του σπηλαίου είναι τόσο πορώδης. Οι τοίχοι είναι σαν σφουγγάρι. αγγίξτε οτιδήποτε και θα σπάσει σε 100 κομμάτια.
ΕΝΑ ΧΟΝΤΟ ΣΤΡΩΜΑ ΠΗΛΙΟΥ καλύπτει το πάτωμα. Η σκόνη από ασβεστόλιθο πέφτει βροχή από την οροφή, ακόμα κι αν δεν την ενοχλείτε με τα πτερύγια σας. Οι φυσαλίδες καυσαερίων είναι μερικές φορές αρκετές για να μειώσουν σημαντικά την ορατότητα.
Αυτός είναι επίσης ο λόγος για τον οποίο οι κανονικές δεσμεύσεις είναι αδύνατες εδώ – θα ακυρώνονταν και θα έπαιρναν μαζί τους ένα κομμάτι ασβεστόλιθου.
Το ότι ολόκληρο το σπήλαιο μοιάζει με το ελβετικό τυρί μπορεί πιθανώς να εξηγηθεί από το επιθετικό νερό, αλλά η πυκνότητα του υλικού και η σύνθεση σε διάφορα μέρη πρέπει να διαφέρουν πολύ.
Η ροή του νερού στο σπήλαιο είναι σχεδόν μηδενική, αλλά η γενική κατεύθυνση είναι προς τον ποταμό Δούναβη.
Το νερό βρίσκει πάντα τον ευκολότερο τρόπο για να φάει μέσα από το βράχο, και οι επιστήμονες πιστεύουν ότι το σπήλαιο Molnár δημιουργήθηκε με χημική διάλυση, αντί για μηχανική διάλυση που επιτυγχάνεται από τη ροή του ίδιου του νερού.
Όλες οι συνδέσεις γίνονται με την οδήγηση μιας μακριάς βίδας βαθιά στους τοίχους, με ένα μεταλλικό δεσμό πάνω του που συγκρατεί έναν βρόχο γραμμής όπου αργότερα στερεώνεται μια κύρια γραμμή. Είναι μια αργή, επίπονη διαδικασία.
Δεν υπάρχει mung, κανένα οργανικό ίζημα, κανένα ψάρι. Μερικά μικροσκοπικά λευκά ισόποδα είναι όλα αυτά που επιβιώνουν στο όξινο νερό.
Μερικές φορές βλέπετε λεπίδες και άλλα μεταλλικά αντικείμενα βιδωμένα στους τοίχους με μια σημείωση που λέει: «Μην αγγίζεις, μου ανήκει».
Αυτά τοποθετούνται εδώ από δύτες γιατί μέσα σε μερικούς μήνες θα φαίνονται ρουστίκ και φθαρμένα.
Μπορείτε να βρείτε ένα από αυτά τα τεχνουργήματα στην κεντρική αγορά της Βουδαπέστης αν ψάχνετε για αναμνηστικό ένα αρχαίο τουρκικό σπαθί…
ΣΧΕΔΟΝ ΚΑΘΕ ΔΥΤΗΣ Επισκεπτόμενος το Molnár μένει σε ένα ξενοδοχείο στη Βούδα που ονομάζεται Császár. Είναι φθηνό και βολικό, καθώς η είσοδος του σπηλαίου είναι μόλις 100 μέτρα κάτω από το δρόμο.
Περπατήσαμε εκεί νωρίς το πρωί την επόμενη μέρα που φτάσαμε. Ο καιρός ήταν εκπληκτικά ζεστός στους 20° και είχε ηλιοφάνεια.
Σπήλαιο-εκπαιδευτή Ο Zsolt χειρίζεται τα πάντα επαγγελματικά. Αναλύσαμε τις δεξαμενές nitrox που μας είχε ετοιμάσει.
Η είσοδος του σπηλαίου ήταν παλιά σε μια μικρή λιμνούλα, αλλά πριν από λίγα χρόνια το κοντινό σπα του νοσοκομείου εγκατέστησε έναν σωλήνα για την άντληση του νερού στην απέναντι πλευρά του δρόμου για ιατρικούς σκοπούς.
Το μικρό πέρασμα έγινε αδύνατο να κολυμπήσει, ακόμη και με πλευρικές βάσεις, και έπρεπε να γίνει μια νέα είσοδος.
Σήμερα μπαίνεις στο σύστημα των σπηλαίων με σκάλα μέσα από κάτι που μοιάζει με παλιό υπόγειο. Το πέρασμα είναι πολύ σφιχτό στην αρχή, δύσκολο να χωρέσει με δίδυμα και στάδια.
Για να φτάσετε στην είσοδο του ίδιου του συστήματος, πρέπει να κολυμπήσετε περίπου 10 μέτρα μέσα από ένα στενό ρήγμα.
Τέλος βλέπετε ένα χοντρό ηλεκτρικό καλώδιο που πηγαίνει προς μια μικρή πλευρική δίοδο στο κάτω μέρος του ρήγματος. Αυτό οδηγεί στην κύρια γραμμή.
Πέφτεις στο κάτω μέρος και σέρνεσαι κατά μήκος του καλωδίου μέχρι να συνδεθεί σε ένα σχοινί.
Τα επόμενα 100 μέτρα περίπου αποτελούνται από σφιχτές ρωγμές και αρκετούς περιορισμούς όπου μπορεί να χρειαστεί να κατεβείτε. Αυτό είναι το παλιό μέρος, το σπήλαιο όπως ήταν γνωστό μέχρι πριν από περίπου έξι χρόνια.
Ένα μικρό πέρασμα στη γωνία σε ένα από τα δωμάτια κατεβαίνει απότομα και μετά στρίβει. Εισαγάγετε το με το κεφάλι προς τα κάτω, περάστε το μέχρι να φαρδύνει και είστε στο νέο Molnár.
Το παλιό τμήμα του σπηλαίου αποτελείται από περίπου 500 μέτρα περασμάτων, αλλά το νέο τμήμα καλύπτει περισσότερα από 5000 μέτρα και συνεχώς προστίθεται νέα γραμμή. Το μέγιστο εξερευνημένο βάθος σήμερα είναι περίπου 90 μέτρα.
Όλη η εξερεύνηση διεξάγεται σε ανοιχτό κύκλωμα και τα σκούτερ τέθηκαν σε χρήση μόλις πρόσφατα.
Ήδη σε αυτήν την πρώτη κατάδυση μείναμε έκπληκτοι από την ποικιλομορφία του σπηλαίου.
Ο ασβεστόλιθος είναι συνήθως λαμπερός λευκός, αλλά εδώ είδαμε όλες τις αποχρώσεις του γκρι, ακόμη και μαύρους τοίχους.
Ο Ζολτ εξήγησε ότι το μαύρο προέρχεται από οξείδιο του μαγγανίου, διαλύεται στο ιαματικό μεταλλικό νερό και κρυσταλλώνεται στα λευκά τοιχώματα.
ΟΙ ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΕΣ ΕΔΩ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ ΣΤΕΝΑ με το πανεπιστήμιο της Βουδαπέστης, όπου οι χημικοί αναλύουν τα μέταλλα και το νερό του σπηλαίου.
Εδώ έχουν βρεθεί μερικά ορυκτά. Το ένα, μια προηγουμένως άγνωστη κρυσταλλική μορφή ασβεστίτη, εξακολουθεί να προβληματίζει τους επιστήμονες.
Εδώ κι εκεί στους τοίχους υπάρχουν περιοχές καλυμμένες με λεπτά κρύσταλλα. Αυτά αντανακλούν το φως, στέλνοντάς το όλο μέσα από τη σπηλιά. Οι κρύσταλλοι είναι συχνά θειικό βάριο.
Ίχνη εξερευνήσεων και επιστημονικής δραστηριότητας είναι παντού. Σε πολλές διασταυρώσεις υπάρχουν σφραγισμένα πλαστικά μπουκάλια τύπου κόλα που περιέχουν θερμόμετρα.
Γιατί να μην τοποθετήσετε απλώς τα όργανα στο νερό, ρώτησα τον Zsolt αργότερα.
Εξήγησε ότι η ισορροπία θερμοκρασίας επιτεύχθηκε μέσα στο μπουκάλι με την πάροδο του χρόνου.
Εάν το θερμόμετρο ήταν απροστάτευτο, οι δύτες που έρχονταν να το διαβάσουν θα αναδεύονταν το νερό γύρω του και θα κινδύνευαν να γίνει λάθος ένδειξη.
Μετά από δύο βουτιές στο Molnár, ο Zsolt είχε στο μυαλό του κάτι ιδιαίτερο για εμάς. Φορτώσαμε τον εξοπλισμό μας στο μίνι λεωφορείο του και διασχίσαμε το πολυσύχναστο κέντρο της Βουδαπέστης, γεμάτο τουρίστες που απολάμβαναν τον ζεστό καιρό.
Περάσαμε από οικιστικούς δρόμους και μετά άρχισαν να εμφανίζονται βιομηχανικά κτίρια από κόκκινα τούβλα.
Σταματήσαμε σε μια πύλη.
Ένας νυσταγμένος φύλακας αναγνώρισε τον Ζολτ και μας άφησε να μπούμε σε μια αυλή εργοστασίου με κόκκινους τοίχους και στις δύο πλευρές και ψηλές καμινάδες να υψώνονται στον ουρανό.
Ο Ζολτ άνοιξε άλλες δύο ή τρεις πύλες με τα δικά του κλειδιά, και μπήκαμε και σταματήσαμε σε ένα υπόγειο με λευκούς τοίχους κάτω από ένα τεράστιο κτίριο.
Ετοιμάσαμε τον εξοπλισμό μας και περιμέναμε, σαστισμένοι, μέχρι που είδαμε τον Ζολτ να οδηγεί ένα μικρό ηλεκτρικό αυτοκίνητο με ρυμουλκούμενο, του είδους που χρησιμοποιείται στα αεροδρόμια για να μεταφέρει αποσκευές.
Τα τούνελ μπροστά ήταν πολύ μικρά για ένα τυπικό αυτοκίνητο, μας είπε.
Η τοποθεσία στην οποία ήρθαμε ήταν η Köbánya, ή «Stone Mine». Θα βουτήξαμε σε ένα ορυχείο ασβεστόλιθου 1000 ετών!
Τα ορυχεία Sala και Tuna στο σπίτι στη Σουηδία, τα οποία είχα θεωρήσει αρχαία, ξαφνικά φάνηκαν πολύ πιο μοντέρνα.
Ο Ζολτ οδήγησε με σιγουριά μέσα από έναν λαβύρινθο από τούνελ που στενεύονταν ολοένα και περισσότερο. Τα ηλεκτρικά φώτα τοίχου που εγκατέστησαν οι δύτες τρεμόπαιξαν, αφυπνίστηκαν από αισθητήρες κίνησης.
Τελικά, σταμάτησε και έδειξε μια μικρή πόρτα σε έναν από τους τοίχους - την είσοδό μας.
Δώσαμε τα ρούχα και κατεβήκαμε μια σκάλα. Ξαφνικά πιτσίλησε νερό κάτω από τα πόδια μας! Δεν είχαμε καν προσέξει την επιφάνεια, το νερό ήταν τόσο καθαρό.
ΕΚΑΝΑΜΕ ΤΟΥΣ ΕΛΕΓΧΟΥΣ ΜΑΣ and continued down the corridor, this time with ρυθμιστικές in. The temperature was much lower than in the thermal caves, about 12°C.
Οι σκάλες κατέβηκαν σε βάθος περίπου 15 μέτρων και από εκεί ξεκινούσε ένας μακρύς διάδρομος. Υπήρχε ένα ξύλινο πάτωμα στη μέση, αλλά και στις δύο πλευρές του ο διάδρομος συνέχιζε στο σκοτάδι, άγνωστο βάθος.
Φτάσαμε σε ένα τεράστιο δωμάτιο με μια σπειροειδή σκάλα στη μια γωνία και μια μεγάλη ανοιχτή καταπακτή στη μέση, ένα εργαστήριο.
Κάποια τροχοφόρα βαγόνια στέκονταν στο δωμάτιο, αλλά μόνο θεμέλια στο κέντρο, στα οποία κάποτε στηρίζονταν οι μηχανές.
Ο Zsolt μας είπε αργότερα ότι το ορυχείο λειτουργούσε μέχρι τον 18ο αιώνα, μετά τον οποίο ένας ζυθοποιός χρησιμοποίησε μέρη του ως αποθήκη.
Στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, οι Γερμανοί κατασκεύασαν εδώ ανταλλακτικά μαχητών-κινητήρων Messerschmitt. Τώρα εγκαταλελειμμένο, αυτός είναι ένας δημοφιλής καταδυτικός προορισμός για τεχνικούς δύτες από όλη την Ουγγαρία και όχι μόνο.
Ο Ζολτ είχε δικό του συμπιεστή και τράπεζα αερίου εκεί.
Ο Zsolt ήξερε ότι θα μας άρεσε το ορυχείο Köbánya, αλλά η δεύτερη μέρα στο Molnár θα ήταν ακόμα πιο ξεχωριστή.
«Είστε καλοί δύτες. σήμερα θα σας δείξω μια από τις περιοχές που εξερευνούμε αυτήν τη στιγμή!». μας είπε εκείνο το πρωί.
Ετοιμάσαμε τον εξοπλισμό. Ξέραμε ότι η κατάδυση θα ήταν αρκετά μεγάλη και χρειαζόμασταν δύο στάδια αερίου κάτω από τα δίδυμα στην πλάτη μας.
Η διαδρομή μας οδήγησε μέσω του γνωστού τμήματος σε μια νέα περιοχή μέσω περιορισμού. Η ορατότητα είναι πολύ καλύτερη σε εκείνα τα μέρη του σπηλαίου που σπάνια επισκέπτονται οι επισκέπτες-δύτες.
Τα περάσματα έγιναν επίσης μεγαλύτερα, ανοίγοντας μερικές φορές σε τεράστιους θόλους βάθους δεκάδων μέτρων.
Σε ένα μέρος, έπρεπε να περάσουμε κάτω από την οροφή ενός τέτοιου θησαυροφυλάκιου και δεν μπορούσαμε να δούμε τον πάτο. Αργότερα ο Zsolt μας είπε ότι ήταν περίπου στα 55 μέτρα – ήμασταν στα 40.
Στη συνέχεια η σπηλιά άρχισε να γίνεται πιο ρηχή και μπήκαμε σε μια περιοχή όπου μπορούσαμε να δούμε ότι η ενεργή εξερεύνηση ήταν σε εξέλιξη.
Μεγάλα τύμπανα από σχοινί κρέμονταν στην κύρια γραμμή εδώ κι εκεί. Όταν εξερευνούμε, συνήθως σημειώνουμε την απόσταση με κόμπους, αλλά με σχοινιά πάχους ως το δάχτυλο αυτό δεν θα ήταν πρακτικό.
Αντίθετα, χρησιμοποιήθηκαν μανταλάκια για να σημάνουν κάθε μέτρο απόστασης. Δημιουργούνται απίστευτα ακριβείς χάρτες υπολογιστή χρησιμοποιώντας τις μετρήσεις.
Ο Ζολτ είχε δοκιμάσει κάποτε την ακρίβεια του χάρτη οδηγώντας ένα τρυπάνι στον βράχο στο επίπεδο του δρόμου, σε ένα σημείο όπου είχε υπολογίσει ότι η σπηλιά έφτασε μόλις ένα μέτρο πιο κάτω.
Στη συνέχεια έκανε μια βουτιά εκεί. Το τρυπάνι βρέθηκε να προεξέχει κάτω από το νερό στη σήραγγα της σπηλιάς, μόλις ένα μέτρο από το σημείο στο οποίο στόχευε!
Είχα μια δυσάρεστη εμπειρία καθώς κατεβήκαμε στο βαθύ μέρος της σπηλιάς στο δρόμο της επιστροφής.
Ένιωσα ότι δεν μπορούσα να ισοφαρίσω το δεξί μου αυτί, και στιγμιαία φαντάστηκα τον εαυτό μου κολλημένο πάνω από ένα χιλιόμετρο στο σύστημα, μια ώρα από την είσοδο, με απρόσιτα για μένα βαθιά περάσματα να μου κλείνουν το δρόμο.
Έδωσα σήμα στην ομάδα να μειώσει ταχύτητα, ανέβηκα μερικά μέτρα και το μπλοκ πέρασε σαν βολίδα και όλα καθάρισαν.
Η κατάδυση στο σπήλαιο μπορεί να είναι λίγο πολύ συναρπαστική μερικές φορές, αλλά το μακρύ κολύμπι μέχρι την έξοδο προχώρησε χωρίς περαιτέρω προβλήματα.
Ο ΖΟΛΤ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΜΑΣ ΔΕΙΞΕΙ ένα ακόμα αξιοσημείωτο μέρος πριν φύγουμε – ένας τεράστιος θόλος βαθιά μέσα στο σύστημα των σπηλαίων, με τοίχους μαύρους σαν τη νύχτα.
Οι μπλε ακτίνες από τις λάμπες μας έμοιαζαν να απορροφώνται μέσα τους, να μην επέστρεφαν ποτέ.
Πύργοι παντού γύρω μας, τα τείχη έμοιαζαν τόσο άφθαρτα όσο αυτά ενός αρχαίου μαγικού κάστρου.
Ωστόσο, το παραμικρό άγγιγμα θα αφαιρούσε το χρώμα σε μια έκρηξη μαύρης, αποκαλύπτοντας από κάτω τον λευκό ασβεστόλιθο.
Το στρώμα οξειδίου του μαγγανίου είχε εναποτεθεί στους τοίχους κατά τη διάρκεια των αιώνων, που αναπτύχθηκε από μεταλλικό νερό από βαθιά μέσα στη Γη.
Απίστευτα όμορφο και εύθραυστο, το δωμάτιο θα μπορούσε εύκολα να χαθεί για πάντα από απρόσεκτους δύτες.
Ο Ζολτ το έσωσε για τελευταία στιγμή, όταν ήταν σίγουρος ότι δεν θα ενοχλούσαμε την ομορφιά του Μόλναρ Γιάνος.
Ο Ζολτ δεν είναι απλώς ένας σπουδαίος δύτης, είναι ο φύλακας ενός μεγάλου θησαυρού!
