Συμμετέχοντας τους νέους
Ο ΝΕΟΣ ΚΑΛΑΜΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΠΟΤΥΠΩΜΑ για μια σειρά παιδικών εκπαιδευτικών βιβλίων που παράγονται στην Αυστραλία και εκδόθηκαν από τη New Holland. Αυτές οι δύο νέες προσθήκες είναι κατάλληλες για εκκολαπτόμενους και νεότερους δύτες (πιθανότατα τα παιδιά των δυτών) στην ηλικιακή κατηγορία 7-13.
Είναι γραμμένα από τον Αυστραλό -ο δημοσιογράφος Nigel Marsh, τον οποίο οι αναγνώστες θα αναγνωρίσουν ως συνεργάτη DIVER (γράφει αυτόν τον μήνα).
Αυτά τα βιβλία μεγάλου μεγέθους χρησιμοποιούν υποβρύχιες φωτογραφίες πλήρους ροής ως φόντο σε κάθε εξάπλωση, με μικρότερες φωτογραφίες ενσωματωμένες και τον μεγάλο τύπο αντιστρέφεται σε λευκό, γεγονός που έχει ως αποτέλεσμα να παίρνει τους αναγνώστες κάτω από το εικονικό νερό και να τους διατηρεί εκεί.
Τα βιβλία είναι ξεκάθαρα χτισμένα γύρω από τις φωτογραφίες του Marsh, ειδικά τον τίτλο των ναυαγίων, ο οποίος ξεκινά με γενικές παρατηρήσεις πριν προχωρήσει σε παραδείγματα γύρω από την Αυστραλία και την περιοχή Ασίας-Ειρηνικού, από τη Yongala και το Brisbane μέχρι τον Πρόεδρο του Βανουάτου Coolidge και το Bali's Liberty.
Το επίπεδο λεπτομέρειας σε κάθε ναυάγιο είναι πιθανώς σωστό για να προσελκύσει το ενδιαφέρον χωρίς τον κίνδυνο βαρετού, και τα ναυάγια που βρίσκονται όλα σε γαλάζια νερά δημιουργούν μια πιο σαγηνευτική οπτική εμπειρία από ό,τι θα μπορούσε να είχε κάνει ένα αντίστοιχο βρετανικό ναυάγιο.
Η πιο κοντή ΑΖ των καρχαριών ίσως χτυπάει καλύτερα – αν και όλοι έχουμε καρχαρίες στα νερά του σπιτιού μας, για τα παιδιά που επισκέπτονται τακτικά τις παραλίες της Αυστραλίας, μάλλον φαίνονται πολύ πιο αληθινά. Υποψιάζομαι επίσης ότι, εκτός και αν μιλάμε για ναυάγια θησαυρών, οι καρχαρίες μπορεί να είναι πιο ελκυστικοί για τους νέους που δεν καταδύονται.
Από τον άγγελο μέχρι τους καρχαρίες ζέβρα, η επιλογή των ειδών καλύπτεται χρησιμοποιώντας κατάλληλα τσιμπήματα λέξεων με το "ξέρατε;" ψήγματα πεταμένα μέσα.
Γνωρίζατε ότι τα έμβρυα του γκρίζου καρχαρία τρώγονται μεταξύ τους στη μήτρα, και μόνο το πιο δυνατό κουτάβι σε κάθε μήτρα επιβιώνει; Αν αυτό είναι χάρμα οφθαλμών για ένα επτάχρονο, ήταν και για μένα!
Το βιβλίο υπογραμμίζει επίσης τη ζημιά που προκαλούν οι άνθρωποι στους καρχαρίες και θέτει σε προοπτική τα επίπεδα κινδύνου που θέτουν τα διάφορα είδη για τους ανθρώπους.
Αυτά τα βιβλία μπορούν να απολαύσουν οι νεαροί λάτρεις της θάλασσας όπου κι αν ζουν. Όμως εντόπισα αρκετά ορθογραφικά λάθη, ιδιαίτερα στον τόμο των ναυαγίων (συμπεριλαμβανομένου του «βυθισμένου» και του «βυθισμένου» που χρησιμοποιούνται εναλλακτικά) και ο εκδότης δεν θα έπρεπε πραγματικά να επιτρέψει να συμβεί αυτό στα παιδικά βιβλία.
Εξάλλου, δεν περιέχουν τόσες πολλές λέξεις που ένας τελικός έλεγχος θα χρειαζόταν περισσότερο από μία ώρα περίπου!
Steve Weinman
New Holland Publishers
ISBN: 9781921580307 (καρχαρίες), 9781921580178 (ναυάγια)
Σκληρό εξώφυλλο, 48 pp (καρχαρίες), 64 pp (ναυάγια), 9.99 £
Εμφανίστηκε το DIVER Ιούλιος 2016
